Fairouz ne güzel anlatır "Li Beirut" şarkısında;
A greeting from my heart to Beirut,
A greeting from my heart to Beirut,
kisses to the sea and to the houses
to a rock, which is like an old sailor’s face
to a rock, which is like an old sailor’s face
She is from his sweat…a bread and Jasmins
So how does her taste become?
A taste of fire and smoke..
Dünyanın en güzel şehirlerinden biriyken savaşla yok olmuş ve küllerinden doğarken yeniden karışan huzur bulmayan Beyrut. Bir yanda savaşın izleri, bir yanda ultra lüks inşaatlar. Abartmıyorum, Türkiye'de Versace'nin iç mimarı olduğu bina var mı? Yollarda da bizdeki şahin kadar porsche, ferrari var. Şehrin merkezinin avrupa şehirlerinden farkı yok, tabi askeri kontrol noktalarını saymazsak. Alkol, sigara ucuz yemekler lezzetli. Giderseniz Sahyoun'da felafel yemeden gelmeyin adamı döverler. Zaten abi Türkçe de konuşuyor. Gezilecek yerler şehrin dışında, öyle tur filan yok, en güzeli günlük taksi kiralamak. Şans işte, biz Antep'ten göçetmiş bir abiyle gezdik. Sağolsun yolda kahvemizi, baklamızı eksik etmedi. Onlar baklayı çekirdek gibi yiyorlar hiç fena olmuyor. En etkileyici yer tabi ki 7 yeni dünya harikasına aday olan Jeita Grotto mağarası. Bir yukardan yürüyerek, bir aşağıdan kayıkla geziliyor. Fotoğraf çekmek yasak ama bulunuyor fotoğrafları bir şekilde. Byblos antik kenti meşhur, bir de şehre tepeden bakan meryem heykeli. Buraya teleferikle çıkmak daha eğlenceli zira tren gibi, yolculuk bayağı sürüyor. Gece hayatı meşhur ve renkli, İstanbul'da olanın belki daha iyileri var Beyrutta. Fairouz'la başladık madem, yazıyı da Halil Cibran'ın Beyrutuyla bitirelim:
You have your Lebanon with her problems,
and I have my Lebanon with her beauty.
You have your Lebanon with all her prejudices and struggles,
and I have my Lebanon with all her dreams and securities.
Your Lebanon is a political knot, a national dilemma, a place of conflict and deception.
My Lebanon, is a place of beauty and dreams of enchanting valleys and splendid mountains.
Your Lebanon is inhabited by functionaries, officers, politicians, committees, and factions.
My Lebanon is for peasants, shepherds, young boys and girls, parents and poets.
Your Lebanon is empty and fleeting,
whereas My Lebanon will endure forever.
and I have my Lebanon with her beauty.
You have your Lebanon with all her prejudices and struggles,
and I have my Lebanon with all her dreams and securities.
Your Lebanon is a political knot, a national dilemma, a place of conflict and deception.
My Lebanon, is a place of beauty and dreams of enchanting valleys and splendid mountains.
Your Lebanon is inhabited by functionaries, officers, politicians, committees, and factions.
My Lebanon is for peasants, shepherds, young boys and girls, parents and poets.
Your Lebanon is empty and fleeting,
whereas My Lebanon will endure forever.
(Büyütmek için fotoğrafların üzerine tıklayın)
